心经感应网
标题

印光大师:邪淫是以人身行畜生事(文白对照)

来源:心经感应网作者:时间:2019-10-30 09:41:22
邪淫是以人身行畜生事译文 造作邪淫之事的人,没有廉耻,极其肮脏极其罪过,是在用人的身体来做畜生的事。所以,有艳美的女子前来投怀送抱,妖饶的美女来迷惑献殷勤,君子都把它看做是莫大的灾祸而加以拒绝,这样必定能得到像太阳一样光明的福报,和上天的照顾、保佑。小人却把这件事当作是莫大的幸福而接纳她们,这必定会使灾星降临,遭到鬼神的惩罚和杀害。君子是因祸而得福,小人却是因祸而加祸。所以说福祸从来不会针对于哪个

邪淫是以人身行畜生事

\

\

译文

造作邪淫之事的人,没有廉耻,极其肮脏极其罪过,是在用人的身体来做畜生的事。所以,有艳美的女子前来投怀送抱,妖饶的美女来迷惑献殷勤,君子都把它看做是莫大的灾祸而加以拒绝,这样必定能得到像太阳一样光明的福报,和上天的照顾、保佑。小人却把这件事当作是莫大的幸福而接纳她们,这必定会使灾星降临,遭到鬼神的惩罚和杀害。君子是因祸而得福,小人却是因祸而加祸。所以说福祸从来不会针对于哪个人的,而都是人自己招感来的。世间人在色欲的这个关口上不能彻底看破,这就是把最高的德行,最大的安乐,以及泽被子孙无穷的福报,和来生贞洁的美好眷属,断送在片刻的欢愉、游戏之中了,可悲啊!

原文

邪淫之事,无廉无耻,极秽极恶,乃以人身,行畜生事。是以艳女来奔,妖姬献媚,君子视为莫大之祸殃而拒之,必致福曜照临,皇天眷佑,小人视为莫大之幸福而纳之,必致灾星莅止,鬼神诛戮。君子则因祸而得福,小人则因祸而加祸,故曰祸福无门,唯人自召。世人苟于女色关头,不能彻底看破,则是以至高之德行,至大之安乐,以及子孙无穷之福荫,来生贞良之眷属,断送于俄顷之欢娱也,哀哉。——《文钞》之《欲海回狂普劝受持流通序》(节录)印光大师 著述 客尘 敬译

相关推荐
热点栏目
推荐阅读
以规为瑱 以规为瑱

以规为瑱成语名称以规为瑱成语拼音yǐ guī wéi tiàn成...

以血洗血 以血洗血

以血洗血成语名称以血洗血成语拼音yǐ xuè xǐ xuè成...

以词害意 以词害意

以词害意成语名称以词害意成语拼音yǐ cí hài yì成语...

以资切磋 以资切磋

以资切磋成语名称以资切磋成语拼音yǐ zī qiē cuō成...

以誉进能 以誉进能

以誉进能成语名称以誉进能成语拼音yǐ yù jìn néng成...

最新文章
惜别浮桥驻马时,举头试望 惜别浮桥驻马时,举头试望

惜别浮桥驻马时,举头试望南山岭。古诗原文[挑错/...

惊奇喜异者,终无远大之识 惊奇喜异者,终无远大之识

惊奇喜异者,终无远大之识;苦节独行者,要有恒久...

惜恐镜中春。不如花草新。 惜恐镜中春。不如花草新。

惜恐镜中春。不如花草新。古诗原文[挑错/完善]出自...

惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。 惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。

惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。古诗原文[挑错/完善]出自...

惜衣有衣,惜食有食。 惜衣有衣,惜食有食。

惜衣有衣,惜食有食。古诗原文[挑错/完善]惜衣有衣...

惟仁者宜在高位。 惟仁者宜在高位。

惟仁者宜在高位。...

惟仁者宜在高位。_1 惟仁者宜在高位。_1

惟仁者宜在高位。古诗原文[挑错/完善]惟仁者宜在高...

惜君青云器,努力加餐饭。 惜君青云器,努力加餐饭。

惜君青云器,努力加餐饭。古诗原文[挑错/完善]出自...

惟俭可以助廉,惟恕可以成 惟俭可以助廉,惟恕可以成

惟俭可以助廉,惟恕可以成德。...

惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。 惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。

惊鸟去无际,寒蛩鸣我傍。古诗原文[挑错/完善]出自...

友情链接

手机版 网站地图